“真不知道眉戶劇團為何會想出演《雷雨》這部劇的，實在是太妙了。”我市的一位戲劇愛好者表示，當初他在得知眉戶劇團要演《雷雨》時，就對這個消息感到震驚，在大家的影響中，眉戶劇團演演農(nóng)村戲還是很有把握，但這次要“捅破天”去演《雷雨》，著實讓不少人感到不可思議，也調(diào)足了眉戶戲迷們的胃口。
10月15日，記者走進臨汾市眉戶劇團，探索了這部劇臺前幕后的故事。“這部劇是眉戶劇團一次大膽的嘗試，是一種創(chuàng)新，我們之所以會選擇這部劇，是因為我們想通過這部劇來展現(xiàn)我們眉戶劇團在六十年來走過的風(fēng)雨歷程，展示我們在眉戶劇演出藝術(shù)上獲得的成就。”市眉戶劇團團長潘國梁告訴記者，這部劇從一開始就受到了各方阻力，基本上是在不斷的爭議中排演成功，其中付出的辛苦不言而喻。

     在《雷雨》中“觸電”
“去年冬天，我把自己醞釀了近三年的這個計劃說了出來，但當時團里的很多同志都不支持，因為大家認為，作為一個小劇種，演一些拿手的戲還是不錯的，直接挑戰(zhàn)《雷雨》這樣具有時代意義的大劇，實在是一種冒險。”潘國梁說，在正式計劃推出眉戶現(xiàn)代劇《雷雨》后，他的想法得到團里一部分人的支持，但也遭到另外一些人的反對，大家開了好幾次會進行探討，最終才說服了反對的人，獲得了大家的一致支持。
“今年是眉戶劇團成立六十周年的大慶，我告訴團里的每一個人，要拿一部大劇來慶祝我們的團慶，這部劇一定要反映出眉戶人在六十年間走過的艱辛，付出的努力，而《雷雨》正是一部可以挑戰(zhàn)我們六十年功底的最好選擇。我就是這樣說服了那些同志，讓大家把心聚在一起，一塊面對《雷雨》這座大山?！迸藝赫f，眉戶劇團共有三位國家一級演員，除他之外，還有趙梅和許愛英，而《雷雨》這部劇的三位主人公周樸園、繁漪和侍萍都各自有著飽滿的人物形象，讓三位國家一級演員去演這三個主人公人物，真可謂“好鋼用在刀刃上”。
 
     在波折中摸索
“當時，可供我們選擇的劇本共有兩套，一套是滬劇，一套是京劇。
在這上面的選擇上，團里的同志提出了不同的看法，有的認為用滬劇的劇本好一些，也有的認為用京劇劇本好一些，大家各執(zhí)一詞，探討的非常激烈?！迸藝焊嬖V記者，在《雷雨》劇本的選擇上，京劇版和滬劇版都是最好的選擇，京劇版劇本主線鮮明，人物形象鮮活，滬劇版劇本融入了話劇的表演藝術(shù)特色，劇情表現(xiàn)形式好。
有本才有劇，好的劇本是一部劇的靈魂，但滬劇版劇本和京劇版劇本都是非常好的劇本，一時之間，在選擇劇本的問題上，眉戶劇團的團員展開了激烈地討論。“既然要演這部劇，就一定要演好，一定要演出眉戶戲的特色。
幾經(jīng)討論，大家最終都選擇了京劇版劇本。”潘國梁說，相對滬劇版的劇本來說，京劇版劇本上的主線更加清晰，主人公人物刻畫的也比較鮮活，最關(guān)鍵的是京劇版劇本上的唱詞更加精彩，這比較適合眉戶劇的特點，所以最終選擇了京劇版劇本。
劇本落定，演員到位，再加上一位好導(dǎo)演，這部大劇就可以開拍了，誰料到，在預(yù)計所請的導(dǎo)演中，竟然無人愿意來導(dǎo)這部劇，原因非常簡單，誰也不敢相信一個地市級別的小劇團可以演的出《雷雨》這樣的大劇。“所找的幾位導(dǎo)演都不愿意為我們導(dǎo)這部劇，因為他們壓根不相信我們有這樣的實力去演這部劇，這樣的打擊是我所沒有預(yù)料到的，有那么一段時間，我甚至在心中打起了退堂鼓，自己對自己說，干脆放棄這部劇算了，但是當我想到整個劇團的積極性都已經(jīng)帶動起來，頂著各種壓力和質(zhì)疑走到現(xiàn)在，突然說不演了，那大家會怎么想呢？”潘國梁說。
幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)，潘國梁最終到北京請到了國家一級導(dǎo)演酈子柏，但此時酈先生已經(jīng)83歲的高齡。
“酈子柏是國家一級導(dǎo)演，當我拜訪到這位老導(dǎo)演時，他對我們的大膽想法非常支持，并爽快的答應(yīng)了我的請求，出任這部劇的導(dǎo)演?！迸藝赫f，酈子柏導(dǎo)演這樣的高齡還肯出山幫忙，這對劇團團員們來說是一個非常大的鼓勵，也讓大家擁有了信心去挑戰(zhàn)《雷雨》。


“一年的時間都在搞這個劇，這部劇代表了眉戶劇團的整體實力，是我們獻給六十年團慶的一份大禮?！迸藝赫f，眉戶現(xiàn)代劇《雷雨》的成功，其背后是常人無法想象的艱辛，一路走來，從爭議是不是演這部劇，到爭議用什么樣的劇本，再到請不到導(dǎo)演，這中間的遭遇是心酸的，但看到這出劇的成功，讓所有為之付出過努力的人忘記了之前的辛勞，大家感受最深的是一種前所未有的成就，這是眉戶人邁出的重要一步。
在排演這部劇期間，每一個參演演員都為之付出了汗水和辛苦，這期間有一件事讓潘國梁感慨萬千?！霸谧畛醵ㄑ輪T時，我們原計劃啟用一名年輕的演員來演其中的一個角色，這名演員的聲音條件非常的好，我有意通過這個劇來培養(yǎng)這名演員，可是最后我們還是換掉了這名演員，因為考慮到最后的藝術(shù)效果，還是啟用了另外一名身體條件比較好的演員?！迸藝赫f，排演期間更換演員是拍戲中的大忌，但為了這部劇最終的演出效果，他們還是忍痛做了這一步，這對那名演員來說是非常大的打擊，但是這名被換下來的演員并沒說了什么，相反的是，為了大局，她最后還參與了這部劇中的其他工作，這種顧全大局的精神讓劇團的所有人感動。
11月26日是臨汾市眉戶劇團成立六十周年紀念日，凝聚了該劇團最高實力的眉戶現(xiàn)代劇《雷雨》成為了最好的生日禮物，幾代眉戶人為之付出的努力，鋪就了眉戶劇團走向輝煌的大路，代代相傳的藝術(shù)真諦，成就了《雷雨》這部歷史大劇的成功改編。
“我一直沒有告訴別人，其實我想演這出劇，最重要的一個原因，是要傳承眉戶劇的表演藝術(shù)?！独子辍愤@部劇，讓很多年輕演員得到了寶貴的參演經(jīng)驗，在和幾位‘臺柱子’的搭戲中，他們得到了成長，在沖破重重阻礙，大膽嘗試演出大劇目后，也給我們的后來人指明了發(fā)展的方向，讓他們沿著我們和前輩們走過的藝術(shù)路，更好地發(fā)展下去。”潘國梁說。

 

記者 楊全 郝海軍