在唐堯故地、晉國(guó)源頭這片神奇的土地上，翼城農(nóng)信走過了70年的風(fēng)雨，實(shí)現(xiàn)了從小到大、由弱變強(qiáng)的美麗嬗變，逐步成長(zhǎng)為支撐翼城經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的金融“航母”。今天，翼城農(nóng)信迎來了載入歷史的一個(gè)重要時(shí)刻，翼城農(nóng)商行掛牌開業(yè)，此舉掀開了翼城農(nóng)信新的發(fā)展篇章。

　　風(fēng)雨兼程七十載

　　服務(wù)縣域做先鋒

　　1951年，翼城縣西閻信用合作社成立，這是翼城縣第一個(gè)農(nóng)村信用合作社。從此，翼城農(nóng)信始終堅(jiān)守支持“三農(nóng)”和當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展的職責(zé)站位，堅(jiān)定深耕“三農(nóng)”、細(xì)作小微、精準(zhǔn)扶貧、傾力重點(diǎn)的市場(chǎng)定位，立足縣情、社情，勇挑服務(wù)翼城經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重任，日益發(fā)展壯大，為翼城經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展作出了突出貢獻(xiàn)。

　　經(jīng)歷70年的發(fā)展，尤其近年來的深入改革探索、創(chuàng)新實(shí)踐，翼城農(nóng)信在地廣人稀的地方設(shè)立農(nóng)村綜合金融服務(wù)站，在商貿(mào)繁華區(qū)打造“星級(jí)銀行”，在居民集聚區(qū)啟動(dòng) “社區(qū)銀行”，在商業(yè)發(fā)達(dá)、流動(dòng)人口較多的街道及工業(yè)園區(qū)設(shè)立“晝夜銀行”……通過著力實(shí)施“四行”同建，達(dá)到了網(wǎng)點(diǎn)無縫隙、服務(wù)無間斷、金融業(yè)務(wù)無空白區(qū)域的“三無”預(yù)期效果，滿足了社會(huì)各界的金融需求，已經(jīng)發(fā)展成為翼城縣分支機(jī)構(gòu)最多、營(yíng)業(yè)網(wǎng)點(diǎn)覆蓋范圍最廣、存貸款金融業(yè)務(wù)市場(chǎng)占有率最高的一家金融機(jī)構(gòu)，得到了社會(huì)各界的廣泛認(rèn)可，在地方金融行業(yè)影響力和百姓滿意度上得到顯著提升，真正成了翼城人民自己的銀行。截至目前，該行各項(xiàng)存款余額608110.65萬元，較年初增加78355.83萬元;各項(xiàng)貸款余額為290272.7萬元，較年初凈增21116.86萬元，其中涉農(nóng)貸款余額176928.49萬元。支持縣域發(fā)展實(shí)力不斷增強(qiáng)。

　　搶抓機(jī)遇謀改制

　　砥礪前行開新局

　　時(shí)代的發(fā)展對(duì)翼城農(nóng)信提出了更高的要求。2018年以來，緊緊圍繞省委、省政府深化金融改革的統(tǒng)一部署，翼城農(nóng)信砥礪前行，凝神聚力奮力改制化險(xiǎn)。

　　特別是2020年改制化險(xiǎn)工作正式啟動(dòng)后，針對(duì)翼城農(nóng)信面臨的一系列重大挑戰(zhàn)，翼城農(nóng)信人堅(jiān)定信心，迎難而上，形成了以合規(guī)管理為根基、以風(fēng)險(xiǎn)防控為保障、以激勵(lì)約束為核心的經(jīng)營(yíng)管理機(jī)制，并堅(jiān)持勇于擔(dān)當(dāng)，忘我拼搏，促使翼城農(nóng)信接連取得了風(fēng)險(xiǎn)化解、改制工作等方面的歷史性突破。

　　化繭成蝶，振翅飛翔。自改制工作啟動(dòng)以來，省聯(lián)社、市委市政府和翼城縣委縣政府傾力支持，使翼城農(nóng)信在僅僅一年多的時(shí)間里就實(shí)現(xiàn)了巨大跨越，各項(xiàng)工作發(fā)生了天翻地覆的變化。2021年10月11日，歷經(jīng)一年多的不懈奮斗，山西翼城農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司創(chuàng)立大會(huì)暨第一次股東大會(huì)的順利召開，翻開了翼城農(nóng)信發(fā)展史上新的一頁。

　　堅(jiān)守高質(zhì)量發(fā)展

　　續(xù)寫農(nóng)信新篇章

　　翼城農(nóng)信人深知，掛牌開業(yè)只是翼城農(nóng)商行涅槃重生、揚(yáng)帆起航的第一步，今后面臨的發(fā)展任務(wù)依然十分繁重和艱巨。

　　翼城農(nóng)商行已經(jīng)繪就了一幅宏偉的發(fā)展藍(lán)圖：堅(jiān)持以黨建引領(lǐng)為導(dǎo)向，以支持地方經(jīng)濟(jì)和三農(nóng)發(fā)展為宗旨，以市場(chǎng)需求為目標(biāo)，以機(jī)制轉(zhuǎn)型為動(dòng)力，以質(zhì)量效益為中心，以普惠金融為重點(diǎn)，堅(jiān)定不移地建機(jī)制、控風(fēng)險(xiǎn)、拓市場(chǎng)、調(diào)結(jié)構(gòu)，全面鍛造“產(chǎn)權(quán)清晰、治理完善、內(nèi)控嚴(yán)密、運(yùn)行穩(wěn)健”的現(xiàn)代金融企業(yè)，全力促進(jìn)縣域經(jīng)濟(jì)持續(xù)健康發(fā)展，以高質(zhì)量發(fā)展繪就新時(shí)代翼城農(nóng)商行新畫卷。

　　“我們將堅(jiān)守‘服務(wù)唐堯、興農(nóng)強(qiáng)商’的市場(chǎng)定位，立足和依托當(dāng)?shù)刭Y源優(yōu)勢(shì)，不斷創(chuàng)新創(chuàng)優(yōu)產(chǎn)品和服務(wù)，為廣大客戶提供更加優(yōu)質(zhì)、高效的金融服務(wù)，為實(shí)現(xiàn)翼城鄉(xiāng)村振興、綠色崛起再作新貢獻(xiàn)，為山西農(nóng)信高質(zhì)量發(fā)展再創(chuàng)新佳績(jī)!”翼城農(nóng)商行黨委書記、董事長(zhǎng)黃寶安字字鏗鏘，這是翼城農(nóng)信人的心聲，也是全體農(nóng)信人發(fā)出的沖鋒號(hào)角。

　　翼城農(nóng)商行將傳承翼城農(nóng)信的光榮使命，以更大的支農(nóng)責(zé)任、更優(yōu)的金融服務(wù)為使命，著力打造中小微企業(yè)的伙伴銀行、城鄉(xiāng)居民的貼心銀行、支持“三農(nóng)”的主力銀行、服務(wù)農(nóng)村的普惠銀行，與翼城人民攜手并肩，譜寫新風(fēng)采，共創(chuàng)新輝煌!

　　記者 潘華玲