臨汾土話:土話疊詞shuo bo bo

2018-03-21 20:29:01 來源:臨汾新聞網(wǎng)   瀏覽次數(shù):

    一天,王女士帶著三歲的兒子在公園玩,突然旁邊跑過一個小孩,身后的老人跑得氣喘吁吁,高呼“慢些跑,不敢shuo+bo+bo?!蓖跖恳姞钰s忙將小孩攔下。

    “這孩子一到公園玩就要pa+bo+bo,我攆都攆不shuo。”聽到老人這么說,王女士的兒子不解地問:媽媽,bo+bo是什么,pa+bo+bo是干什么呢?”原來,在日常生活中,教小孩說話時,也許是為了便于孩子學習,人們常常會教孩子使用一些“疊詞”,而文中老人的土話疊詞則無形中增添了幾分幽默的韻味兒。

    “shuo+bo+bo”即“上樹”;pa+bo+bo”則為“爬樹”。

    記者亢亞莉


     

責任編輯:付基恒

版權聲明:凡臨汾日報、臨汾日報晚報版、臨汾新聞網(wǎng)刊載及發(fā)布的各類稿件,未經(jīng)書面授權,任何媒體、網(wǎng)站或自媒不得轉(zhuǎn)載發(fā)布。若有違者將依法追究侵權責任。